‘Another’s Arms’ (Coldplay) クリスのGhost Stories解説日本語訳　ヒップホップの影響、女性の声の謎

Beats Music クリス・マーティンのインタビューより抄訳

Ghost Stories Another's Arms

カニエと働いているマイク・ディーン

長いことRoc-A-Fellaにいたスティーヴ・スタウトに、マイク・ディーンとやってみたら？と言われて、手伝ってもらえないか電話してみた。「5時までなら暇だから、ベースやるよ」と言ってくれた。

こういう人達と仕事ができて、ものすごく幸運。

ヒップホップの世界でいいなと思うのは、みんなトラック・バイ・トラックでやるのに慣れてること。一曲だけだとか、一部分だけだからって誰も心配しない。

カニエのアルバムのクレジットなんかを見ると、1曲毎に9000人ぐらいの名前が載ってる！

オプラ・ウィンフリーだよ！いや、彼女には断られたんだ。嘘。頼んでないよ。

誰の声か分からない。シンセサイザーのサンプルのようなもの。デニースって呼ぼうかな！